Bistecca Fiorentina

Sua Maestà: Bistecca alla Fiorentina. Ma come mai si dice “Bistecca”? Le origini.

Il piatto per eccellenza della cucina Fiorentina è senza ombra di dubbio la cosiddetta “bistecca alla fiorentina”, ma vi siete mai chiesti da dove proviene la parola bistecca? Dalla lingua inglese. Esattamente.
Nel medioevo a Firenze era usanza il giorno di San Lorenzo ( 10 agosto) distribuire alla popolazione più povera pezzi di carne che venivano cotti nella Piazza antistante la bellissima Chiesa di San Lorenzo.
Un giorno, così ci dice la tradizione, un gruppo di mercanti inglese di passaggio nel capoluogo toscano (Firenze è sempre stata una meta amatissima dagli anglosassoni) iniziò a chiedere, in modo anche molto insistente, della “beef steak, beef steak” che tradotto letteralmente significa un pezzo di manzo.
I fiorentini che all’epoca non conoscevano la lingua inglese, iniziarono a ripetere questa parola, per loro senza senso, ma che con il passare del tempo venne tradotta e trasformata in Bistecca.
Buon appetito!!
Articolo di  Francesca Messina Guida turistica Firenze e provincia 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

0
Connecting
Please wait...
Lascia un messaggio

Spiacenti, nessun operatore è online in questo momento. Lascia un messaggio.

* Nome
* Email
Telefono
* Oggetto
* Come possiamo esserti utile?
Online Adesso

Serve aiuto? Chatta con il nostro Team, saremo a completa disposizione per rispondere ad ogni tua esigenza.

* Nome
* Email
Telefono
* Come possiamo esserti utile?
Online Adesso
Feedback

Aiutaci a migliorare il servizio! Sentiti libero di lasciare qualsiasi ulteriore informazione.

Come valuti il nostro sostegno?