La contemporaneità del passato: VIII edizione del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra

Al via il Festival più Festival della Toscana, dal 2 al 18 luglio il Teatro Romano di Volterra prenderà vita, ospitando il festival omonimo; difficile trovare sparsi nella penisola
eventi che abbiano un tema, un luogo, uno spazio unici e definiti come quello del Teatro Romano di Volterra giunto alla sua VIII edizione.
Un festival che gode di patrocini e partecipazioni prestigiose, nonostante un budget
ridottissimo; è infatti la testimonianza vivente che anche con budget insignificanti si possono realizzare cose mirabili: 18 appuntamenti di qualità eccellente, un convegno, 4 incontri storico-letterari, 4 prime nazionali, la cerimonia di consegna del prestigioso premio Ombra della Sera.
Il festival vanta inoltre la partecipazione di personaggi di grande rilievo come Paolo Graziosi, Franca Valeri, Pino Strabioli, Ugo Chiti e la partecipazione di uno dei più grandi registi viventi il russo Anatoli Vassiliev che è stato a Volterra il 1 e 2 Luglio per la prima di Edipo Re di Uldercio Pesce con Maria Letizia Gorga.
La Contemporaneità del passato – Praesentia Antiquitatis. Questo il tema prescelto dal direttore artistico Simone Migliorini, a sottolineare, come sostiene nella presentazione, che mai come in questo periodo storico le analogie con il passato anche remoto sono così smaccate ed evidenti.
La novità di quest’anno è senz’altro quel “Poeti tra le torri di Volterra, da Dante a D’Annunzio” ideato, scritto e diretto dallo stesso Migliorini e dalla sua compagnia L’Avventuracolorata che vedremo anche nell’impegnativo recital scritto da Luigi Lunari ”Cattivi, cattivissimi e bastardi, nel teatro di Shakespeare”; il cartellone del festival è arricchito anche dalla partecipazione dell’attore hollywoodiano Alan Rickman, che comparirà nel recital del 17 luglio, e replicherà il 18 recitando dalle torri, prima che gli venga conseganto il Premio “Franco Cristaldi” Ombra della sera per il Cinema.
Il festival non è però solo teatro, il 3 luglio sarà dedicato alla danza, con la consegna del premio VolterraDanza, ci sarà posto per la poesia e la letteratura, con la presentazione di alcuni volumi e il convegno “D’Annunzio: 100 anni dal Forse che si forse che no”, che si terrà al Teatro Persio Flacco venerdì 16 luglio.

Programma dettagliato
LUNEDÌ 5 LUGLIO
►► LEGIMUS ET LOQUIMUR
CAFFÈ STORICO LETTERARIO SULLA TERRAZZA DEL TEATRO ROMANO – 21:45
Ingresso libero

Volterra nelle epigrafi dagli etruschi al medioevo – presentazione del video vincitore Primo Premio Nazionale Policultura “1001 e una storia”, indetto dal Politecnico di Milano in collaborazione con MIUR.
Parteciperanno i ragazzi della 1° Liceo Classico IIS Carducci di Volterra, prof. Nara Pistoleri, prof. Luigi Fantacci, dir.scolastico. arch. Aldo Ribattezzato

MARTEDÌ 6 LUGLIO
►► LEGIMUS ET LOQUIMUR
CAFFÈ STORICO LETTERARIO SULLA TERRAZZA DEL TEATRO ROMANO – 21:45
Ingresso libero

Presentazione del volume Memorie di una cagna di Francesca Petrizzo, edito da Frassinelli.
Interverrà l’autrice.

MERCOLEDÌ 7 LUGLIO
TEATRO ROMANO – 21:45

►► LE BACCANTI
di Euripide – libera elaborazione scenica

Compagnia MISTRAL
coreografia Deanna Losi
drammaturgia Roberto Guicciardini
elementi video Andrea Montagnani
luci Lucilla Baroni
su musiche di Bartok, Biber, Piazzolla, Shumann, Fauré, Shostakovich, Tetraktis.

GIOVEDÌ 8 LUGLIO
TEATRO ROMANO – 21:45

►► CATTIVI, CATTIVISSIMI E BASTARDI NEL TEATRO DI SHAKESPEARE
PRIMA NAZIONALE
di Luigi Lunari

Nuova compagnia di prosa di Trieste
Compagnia l’Avventuracolorata
Festival Internazionale Teatro Romano

regia Simone Migliorini
con Simone Migliorini, Francesca Signorini
musiche originali eseguite dal vivo di David Dainelli

VENERDÌ 9 LUGLIO
TEATRO ROMANO – 21:45

MDA PRODUZIONI
►► LE ERINNI giungeranno – PRIMA NAZIONALE
da Eschilo e Sofocle

drammaturgia A. Gatti — S. Tringali
messinscena e coreografia Aurelio Gatti
con Sebastiano Tringali

SABATO 10 LUGLIO
SALONE DA BALLO DI PALAZZO VITI – 16:30

►► CERIMONIA PREMIAZIONE CONSEGNA OMBRA DELLA SERA

Franca Valeri premio Tommaso–Fedra–Inghirami Ombra della Sera alla carriera
Pino Strabioli premio Giulio Piccini “Jarro” Ombra della Sera al giornalismo e critica teatrale
Ugo Chiti premio Giovan Cosimo Villifranchi Ombra della Sera alla drammaturgia e sceneggiatura
Leo Gullotta
Massimo Monaci premio In Scena Ombra della Sera al miglior spettacolo dell’anno Il piacere dell’Onestà
Ubaldo Pantani premio Franco Porretti Ombra della Sera al volterrano che si è distinto nelle arti, scienze e professioni

DOMENICA 11 LUGLIO
TEATRO ROMANO – 21:45

►► L’ALTRO ANFITRIONE – PRIMA NAZIONALE
Traduzione e adattamento di Rino Marino da Tito Maccio Plauto
Regia Paolo Graziosi Elisabetta Arosio , si ringrazia Paola Carola
con Rino Marino, Paolo Graziosi, Toni Fornari, Elisabetta Arosio, Vincenzo Ferrera

LUNEDÌ 12 LUGLIO
►► LEGIMUS ET LOQUIMUR
Caffè storico letterario sulla terrazza del Teatro Romano – 21:45
Ingresso libero

presentazione del volume “Volterra Romana” di Alessandro Furiesi, Pacini Editore.
Interverrà l’autore.

MARTEDÌ 13 LUGLIO
TEATRO ROMANO – 21:45

►► ALCESTI MON AMOUR – PRIMA NAZIONALE
da Euripide

MERCOLEDÌ 14 LUGLIO

►► LEGIMUS ET LOQUIMUR
Caffè storico letterario sulla terrazza del Teatro Romano – 21:45
Ingresso libero

La famiglia Cecina dalla prima Repubblica al tardo Impero
Incontro con il prof. Renato Bacci.

GIOVEDì 15 LUGLIO
TEATRO ROMANO – 21:45

►► IL SOGNO DI IPAZIA
di Massimo Vincenti

regia Carlo Emilio Lerici
con Francesca Bianco
voce fuori campo di Stefano Molinari
musiche di Francesco Verdinelli

VENERDÌ 16 LUGLIO
FOYER DEL TEATRO PERSIO FLACCO – ore 16,00
Ingresso libero

►► CONVEGNO D’ANNUNZIO: 100 ANNI DEL FORSE CHE SI FORSE CHE NO

con Anna Maria Andreoli, Paolo Ferrini, Alessia Dei, Rodolfo Signorini
Patrocinio Vittoriale degli italiani.

►► Durante il convegno: Lo Schifamondo, recital a cura e con Fabrizio Parrini.

SABATO 17 LUGLIO
TEATRO ROMANO – 21:45

►► CATTIVI, CATTIVISSIMI E BASTARDI NEL TEATRO DI SHAKESPEARE
REPLICA
di Luigi Lunari

Nuova compagnia di prosa di Trieste
Compagnia l’Avventuracolorata
Festival Internazionale Teatro Romano

regia Simone Migliorini
con Simone Migliorini, Francesca Signorini
con la partecipazione straordinaria di Alan Rickman.
musiche originali eseguite dal vivo di David Dainelli

DOMENICA 18 LUGLIO
PIAZZA DEI PRIORI – 21:45
Ingresso libero
Festival Internazionale Teatro Romano Volterra
L’Avventuracolorata

FESTA – FESTIVAL

►► POETI TRA LE TORRI DI VOLTERRA
da Dante a D’Annunzio
un’idea di Simone Migliorini
a cura di Alma Daddario
con Simone Migliorini, Francesca Signorini e Domenico Belcari
musiche: David Dainelli
con la partecipazione straordinaria di Alan Rickman.

►► JUBILATION GOSPEL CHOIR
diretto da Luca Del Tongo

Per informazioni
per prenotare gli spettacoli ProVolterra 0588-86150.